建物を保護するためです。
家を塗装するのはカラフルな色で美観をつくりだすと同時に、壁や柱が腐食してしまうのを防ぐためなのです。塗装されていなければすぐに家が傷みます。自然環境から建物を保護する際に、最も大きな要素となるのは塗装なのです。

硬い被膜の塗料は壁と一緒にヒビ割れてしまいます。
ひび割れが起きると壁に水が侵入し、すぐに建物は腐食し始めるためヒビ割れは絶対に放置してはいけません。ひび割れ対策には、壁がひび割れても塗料が伸びて水の侵入を防いでくれる伸縮性のある弾性塗料を使うのがおすすめです。

ほぼ一年中塗装工事は可能です。
ですが、雨の降りやすい時期（梅雨など）はできるだけ避けましょう。

一概にはいえません。
ですが、明らかに変色している場合や壁をさわって白いチョークのような粉が手に着いたら塗り替えのサインですので、塗り替えをおすすめ致します。

雨漏りは一般的に屋根からの浸水をイメージしますが、屋根からの浸水だけでなく外壁からの浸水が原因の場合もあります。
詳しい原因を調べるためには、専門診断士による建物診断を受けられることをおすすめ致します。